TSLiveWallpaper/TSLiveWallpaper/ar.lproj/Localizable.strings

/* 
  Localizable.strings
  TSLiveWallpaper

  Created by nkl on 2025/2/26.
  
*/

"Allow us to access to upload photos to process and save processed photos to your device." = "اسمح لنا بالوصول إلى الصور التي تم تحميلها لمعالجتها وحفظها على جهازك.";
"Add Color to Memories" = "أضف اللون إلى الذكريات";
"Your photo is now vibrantly colorized, bringing memories to life" = "أصبحت صورتك الآن ملونة بشكل نابض بالحياة، مما يجعل الذكريات تنبض بالحياة";
"Erase Scratches" = "مسح الخدوش";
"Scratches and blemishes have vanished" = "لقد اختفت الخدوش والبقع";
"Make photos clearer" = "جعل الصور أكثر وضوحا";
"Your photo has become clearer，and the details are more noticeable" = "أصبحت صورتك أكثر وضوحًا، والتفاصيل أكثر وضوحًا";
"Continue" = "يكمل";
"Colorize Photo" = "تلوين الصورة";
"Remove Scratches" = "إزالة الخدوش";
"Enhance Photo" = "تحسين الصورة";
"Get PRO Access" = "احصل على وصول احترافي";
"Unlimited Process" = "عملية غير محدودة";
"Unlock All Features" = "فتح جميع الميزات";
"High Speed & Quality" = "سرعة وجودة عالية";
"100%\nNo Ads" = "100% \nلا إعلانات";
"Yearly" = "سنويا";
"Weekly" = "أسبوعياً";
"Just" = "فقط";
"Per Year" = "كل سنة";
"Per Week" = "للأسبوع";
"Save-Vip" = "يحفظ";
"per week" = "لمدة اسبوع";
"Continue" = "يكمل";
"Recurring billing,cancel anytime." = "الفواتير المتكررة، يمكن إلغاؤها في أي وقت.";
"Payment will be charged to your iTunes account at confirmation of purchase. Subscriptions automatically renew for the same applicable term and price, unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period." = "سيتم خصم المبلغ من حساب iTunes الخاص بك عند تأكيد الشراء. تُجدد الاشتراكات تلقائيًا لنفس المدة والسعر المطبقين، ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.";
"Terms of us" = "شروطنا";
"Privacy Policy" = "سياسة الخصوصية";
"Restore" = "يعيد";
"Enhance" = "يحسن";
"Remove blur, sharpen, add details" = "إزالة الضبابية، وزيادة الوضوح، وإضافة التفاصيل";
"Try" = "يحاول";
"Colorize" = "تلوين";
"Add colors to black-and-white photos" = "إضافة الألوان إلى الصور بالأبيض والأسود";
"Descratch" = "إزالة الخدوش";
"Remove scratches and dirt" = "إزالة الخدوش والأوساخ";
"Enhance Tips" = "نصائح التحسين";
"Suitable" = "مناسب";
"Portraits, Low-resolution and photos, faces should be visible" = "الصور الشخصية والصور منخفضة الدقة والصور التي يجب أن تكون الوجوه مرئية";
"Unsuitable" = "غير مناسب";
"High resulotion, Severaly damaged and Difficult to recognize the face" = "نتائج عالية، تالفة للغاية ويصعب التعرف على الوجه";
"Colorize Tips" = "نصائح التلوين";
"Clear outline black-and-white photos" = "صور واضحة بالأبيض والأسود";
"Colorful or Severely damaged photos" = "الصور الملونة أو التالفة بشدة";
"Descratch Tips" = "نصائح ديسكراتش";
"Scratched and Damaged photos" = "الصور المخدوشة والمتضررة";
"High-resolution, Not damaged, and Clear photos" = "صور عالية الدقة، غير تالفة، وواضحة";
"Upload Photo" = "تحميل الصورة";
"Enhance Photo" = "تحسين الصورة";
"Colorize Photo" = "تلوين الصورة";
"Descratch Photo" = "ديسكراتش فوتو";
"Enlighten Photo" = "إنليتن فوتو";
"Recreate Photo" = "إعادة إنشاء الصورة";
"You haven't saved the photo yet. Are you sure to quit?" = "لم تحفظ الصورة بعد. هل أنت متأكد من إغلاقها؟";
"Quit" = "يترك";
"Save" = "يحفظ";
"As you leave, your task will be interrupted and no result." = "عندما تغادر، سوف يتم مقاطعة مهمتك ولن تحصل على أي نتيجة.";
"Leave" = "يترك";
"Wait" = "انتظر";
"Processing" = "يعالج";
"Uploading Photo" = "تحميل الصورة";
"Process successfully" = "تمت العملية بنجاح";
"Save Successfully" = "تم الحفظ بنجاح";
"1 task is processing" = "1 مهمة قيد المعالجة";
"～ %d mins" = "～ %d دقيقة";
"Lots of people are processing images right now, so this might take a bit." = "هناك الكثير من الأشخاص الذين يقومون بمعالجة الصور في الوقت الحالي، لذا قد يستغرق هذا الأمر بعض الوقت.";
"Home" = "بيت";
"Result" = "نتيجة";
"Are you sure to delete?" = "هل أنت متأكد من الحذف؟";
"Retain" = "يحتفظ";
"Delete" = "يمسح";
"Delete this error history?" = "حذف سجل هذا الخطأ؟";
"Due Date:" = "تاريخين:";
"Share us" = "شاركنا";
"Rate us" = "قيمنا";
"User Agreement" = "اتفاقية المستخدم";
"Privacy Policy" = "سياسة الخصوصية";
"About us" = "معلومات عنا";
"Lifetime" = "حياة";
"Congratulation you have become VIP" = "مبروك لقد أصبحت VIP";
"Finish" = "ينهي";
"Restoring now" = "استعادة الآن";
"Couldn't Restore Subscription" = "تعذر استعادة الاشتراك";
"Getting price" = "الحصول على السعر";
"Failed to get the price, will automatically retry in 5 seconds" = "فشل في الحصول على السعر، سيتم إعادة المحاولة تلقائيًا في غضون 5 ثوانٍ";
"Failed to restore subscribe, please try again" = "فشل في استعادة الاشتراك، يرجى المحاولة مرة أخرى";
"Verifying receipt..." = "جاري التحقق من الإيصال...";
"Failed to validate receipt" = "فشل التحقق من صحة الإيصال";
"Verify receipt failed" = "فشل التحقق من الإيصال";
"Purchasing now" = "الشراء الآن";
"Got it" = "فهمتها";
"Reselect photos" = "إعادة تحديد الصور";
"Sorry there was a slight problem with the image processing, please try again later." = "نأسف لوجود مشكلة بسيطة في معالجة الصورة، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.";
"No network, please check your network and try again." = "لا يوجد شبكة، يرجى التحقق من شبكتك ومحاولة مرة أخرى.";
"Your photo may contain nudity, gore or violence that does not comply with the health policy, please replace the photo and try again." = "قد تحتوي صورتك على مشاهد عُري أو دماء أو عنف لا تتوافق مع سياسة الصحة، يرجى استبدال الصورة والمحاولة مرة أخرى.";
"Process in the background" = "عملية في الخلفية";
"History" = "تاريخ";
"Upgrade" = "يرقي";
"Well-exposed or severely damaged photos" = "الصور المعرضة جيدًا أو التالفة بشدة";
"Over-dark or over-light, overexposed, or underexposed photos" = "الصور شديدة الظلام أو شديدة الإضاءة، أو شديدة التعرض، أو قليلة التعرض";
"Recreate Tips" = "نصائح إعادة الإنشاء";
"Recreate" = "إعادة إنشاء الصورة";
"Bring new life to old photos" = "إضفاء حياة جديدة على الصور القديمة";
"Adjust Light" = "ضبط الضوء";
"Easily fix lighting issues on photos" = "إصلاح مشاكل الإضاءة في الصور بسهولة";
"View" = "منظر";
"Example" = "مثال";
"Limited Time Discount" = "خصم لفترة محدودة";
"This task has expired" = "انتهت صلاحية هذه المهمة";
"Processing you photo" = "معالجة صورتك";
"Enlighten Tips" = "نصائح التنوير";
"Payment Failed" = "فشل الدفع";
"The subscription was canceled" = "تم إلغاء الاشتراك";
"%d%" = "%%%d";
"Your photo may contain copyright infringement, nudity, gore or violence that does not comply with the Health Policy, please replace the photo and try again." = "قد تحتوي صورتك على انتهاك لحقوق الطبع والنشر أو عُري أو دم أو عنف لا يتوافق مع سياسة الصحة، يرجى استبدال الصورة والمحاولة مرة أخرى.";
"There's nothing here yet" = "لا يوجد شيء هنا حتى الآن";
"Try Again" = "حاول ثانية";

"Animated Photo" = "صورة متحركة";
"Turn photos into live moments" = "حوّل الصور إلى لحظات حية";
"Animate Tips" = "نصائح حول الرسوم المتحركة";
"Good quality portrair color photos" = "صور ملونة عالية الجودة";
"B&W or Severely damaged photos" = "صور بالأبيض والأسود أو صور تالفة بشدة";
"Description" = "الوصف";
"Optional" = "اختياري";
"Describe the animation effect you want" = "صف تأثير الرسوم المتحركة الذي تريده";
"New Update Available!" = "تحديث جديد متاح!";
"🎨 Fresh styles, more vibrant than ever" = "🎨 أنماط جديدة، أكثر حيوية من أي وقت مضى";
"✨ Trendy effects for more magic" = "✨ تأثيرات عصرية لمزيد من السحر";
"⚡ Even faster speed" = "⚡ سرعة أكبر";
"Update now to unlock the best experience" = "قم بالتحديث الآن لتستمتع بأفضل تجربة";
"Update" = "تحديث";
"Adjust Light Tips" = "نصائح لضبط الإضاءة";
"Update to PRO" = "التحديث إلى PRO";

"Say Hi" = "قل مرحبا";
"Smile" = "يبتسم";
"Hug" = "حضن";
"Heart Gesture" = "لفتة القلب";
"Forehead Kiss" = "قبلة الجبين";
"Kiss" = "قبلة";
"Blow Kiss" = "قبلة ضربة";
"Stroll" = "نزهة";
"Select the unwanted area and remove them easily" = "حدد المنطقة غير المرغوب فيها ثم قم بإزالتها بسهولة";
"Remove Objects" = "إزالة الكائنات";
"Remove" = "يزيل";

"Change Language" = "تغيير اللغة";
"Unlock Result" = "فتح النتيجة";