TSLiveWallpaper/TSLiveWallpaper/es.lproj/Localizable.strings

/* 
  Localizable.strings
  TSLiveWallpaper

  Created by nkl on 2025/2/26.
  
*/

"Allow us to access to upload photos to process and save processed photos to your device." = "Permítanos acceder para cargar fotos para procesarlas y guardar las fotos procesadas en su dispositivo.";
"Add Color to Memories" = "Añade color a los recuerdos";
"Your photo is now vibrantly colorized, bringing memories to life" = "Tu foto ahora tiene colores vibrantes, dando vida a los recuerdos.";
"Erase Scratches" = "Borrar arañazos";
"Scratches and blemishes have vanished" = "Los arañazos y las imperfecciones han desaparecido.";
"Make photos clearer" = "Hacer fotos más claras";
"Your photo has become clearer，and the details are more noticeable" = "Tu foto se ha vuelto más clara y los detalles son más visibles.";
"Continue" = "Continuar";
"Colorize Photo" = "Colorear foto";
"Remove Scratches" = "Eliminar arañazos";
"Enhance Photo" = "Mejorar foto";
"Get PRO Access" = "Obtenga acceso PRO";
"Unlimited Process" = "Proceso ilimitado";
"Unlock All Features" = "Desbloquear todo";
"High Speed & Quality" = "Alta velocidad y calidad";
"100%\nNo Ads" = "100% \nSin anuncios";
"Yearly" = "Anual";
"Weekly" = "Semanal";
"Just" = "Justo";
"Per Year" = "Por año";
"Per Week" = "Por semana";
"Save-Vip" = "Ahorrar";
"per week" = "por semana";
"Continue" = "Continuar";
"Recurring billing,cancel anytime." = "Facturación recurrente, cancele en cualquier momento.";
"Payment will be charged to your iTunes account at confirmation of purchase. Subscriptions automatically renew for the same applicable term and price, unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period." = "El pago se cargará a su cuenta de iTunes al confirmar la compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo plazo y precio, a menos que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del periodo actual.";
"Terms of us" = "Términos de uso";
"Privacy Policy" = "política de privacidad";
"Restore" = "Restaurar";
"Enhance" = "Mejorar";
"Remove blur, sharpen, add details" = "Eliminar desenfoque, enfocar, agregar detalles";
"Try" = "Intentar";
"Colorize" = "Colorear";
"Add colors to black-and-white photos" = "Añadir colores a fotos en blanco y negro";
"Descratch" = "Descratch";
"Remove scratches and dirt" = "Eliminar arañazos y suciedad";
"Enhance Tips" = "Consejos para mejorar";
"Suitable" = "Adecuado";
"Portraits, Low-resolution and photos, faces should be visible" = "Retratos, fotografías de baja resolución y en las que los rostros deben ser visibles.";
"Unsuitable" = "Inadecuado";
"High resulotion, Severaly damaged and Difficult to recognize the face" = "Alta resolución, muy dañado y difícil de reconocer la cara.";
"Colorize Tips" = "Consejos para colorear";
"Clear outline black-and-white photos" = "Fotografías en blanco y negro con contornos claros";
"Colorful or Severely damaged photos" = "Fotos coloridas o muy dañadas";
"Descratch Tips" = "Consejos para descratch";
"Scratched and Damaged photos" = "Fotos rayadas y dañadas";
"High-resolution, Not damaged, and Clear photos" = "Fotos de alta resolución, sin daños y claras.";
"Upload Photo" = "Subir foto";
"Enhance Photo" = "Mejorar foto";
"Colorize Photo" = "Colorear foto";
"Descratch Photo" = "Descratch Photo";
"Enlighten Photo" = "Iluminar la foto";
"Recreate Photo" = "Recrear foto";
"You haven't saved the photo yet. Are you sure to quit?" = "Aún no has guardado la foto. ¿Estás seguro de que quieres salir?";
"Quit" = "Abandonar";
"Save" = "Ahorrar";
"As you leave, your task will be interrupted and no result." = "Al salir, su tarea se verá interrumpida y no habrá resultado.";
"Leave" = "Dejar";
"Wait" = "Esperar";
"Processing" = "Tratamiento";
"Uploading Photo" = "Subiendo foto";
"Process successfully" = "Procesar exitosamente";
"Save Successfully" = "Guardar exitosamente";
"1 task is processing" = "1 tarea está procesando";
"～ %d mins" = "～ %d minutos";
"Lots of people are processing images right now, so this might take a bit." = "Mucha gente está procesando imágenes en estos momentos, por lo que esto podría demorar un poco.";
"Home" = "Hogar";
"Result" = "Resultado";
"Are you sure to delete?" = "¿Estás seguro de eliminarlo?";
"Retain" = "Retener";
"Delete" = "Borrar";
"Delete this error history?" = "¿Borrar este historial de errores?";
"Due Date:" = "Dos fechas:";
"Share us" = "Compartenos";
"Rate us" = "Calificanos";
"User Agreement" = "Acuerdo de usuario";
"Privacy Policy" = "política de privacidad";
"About us" = "Sobre nosotros";
"Lifetime" = "Vida";
"Congratulation you have become VIP" = "¡Enhorabuena! ¡Te has convertido en VIP!";
"Finish" = "Finalizar";
"Restoring now" = "Restaurando ahora";
"Couldn't Restore Subscription" = "No se pudo restaurar la suscripción";
"Getting price" = "Obtener precio";
"Failed to get the price, will automatically retry in 5 seconds" = "No se pudo obtener el precio, se volverá a intentar automáticamente en 5 segundos.";
"Failed to restore subscribe, please try again" = "No se pudo restaurar la suscripción, inténtelo nuevamente";
"Verifying receipt..." = "Verificando recibo...";
"Failed to validate receipt" = "No se pudo validar el recibo";
"Verify receipt failed" = "Verificación de recibo fallida";
"Purchasing now" = "Comprando ahora";
"Got it" = "Entiendo";
"Reselect photos" = "Volver a seleccionar fotos";
"Sorry there was a slight problem with the image processing, please try again later." = "Lamentamos que haya habido un pequeño problema con el procesamiento de la imagen, inténtelo nuevamente más tarde.";
"No network, please check your network and try again." = "No hay red, por favor verifique su red y vuelva a intentarlo.";
"Your photo may contain nudity, gore or violence that does not comply with the health policy, please replace the photo and try again." = "Su foto puede contener desnudez, sangre o violencia que no cumple con la política de salud; reemplace la foto y vuelva a intentarlo.";
"Process in the background" = "Proceso en segundo plano";
"History" = "Historia";
"Upgrade" = "Mejora";
"Well-exposed or severely damaged photos" = "Fotos bien expuestas o muy dañadas";
"Over-dark or over-light, overexposed, or underexposed photos" = "Fotos demasiado oscuras o demasiado claras, sobreexpuestas o subexpuestas";
"Recreate Tips" = "Consejos para recrear";
"Recreate" = "Recrear";
"Bring new life to old photos" = "Dale nueva vida a fotos antiguas";
"Enlighten" = "Iluminar";
"Easily fix lighting issues on photos" = "Solucione fácilmente los problemas de iluminación en las fotografías";
"View" = "Vista";
"Example" = "Ejemplo";
"Limited Time Discount" = "Oferta por Tiempo Limitado";
"This task has expired" = "Esta tarea ha expirado";
"Processing you photo" = "Procesando tu foto";
"Enlighten Tips" = "Consejos para iluminar";
"Payment Failed" = "Pago fallido";
"The subscription was canceled" = "La suscripción fue cancelada";
"%d%" = "%d%%";
"Your photo may contain copyright infringement, nudity, gore or violence that does not comply with the Health Policy, please replace the photo and try again." = "Su foto puede contener violaciones de derechos de autor, desnudez, sangre o violencia que no cumple con la Política de salud; reemplace la foto y vuelva a intentarlo.";
"There's nothing here yet" = "No hay nada aquí todavía";
"Try Again" = "Intentar otra vez";